اتل متل کلاغه

اتل متل کلاغه
کلاغه توی باغه
کلاغه قارقار می‌کنه
مورچه رو بیدار می‌کنه
مورچه می‌ره کار می‌کنه
دونه‌ها رو بار می‌کنه
تو لونه انبار می‌کنه

آوانویسی

Atal matal kalāghe
Kalāghe tuye bāghe
Kalāghe qār-qār mikone
Murche ro bidār mikone
Murche mire kār mikone
Dune-hā ro bār mikone
Tu lune anbār mikone

ترجمه

Atal matal, the crow —
the crow is in the garden.
The crow goes caw, caw
and wakes the ant up.
The ant goes off to work,
loads up the seeds,
and stores them in the nest.