دس دسی باباش میاد

متن سروده

دس دسی باباش میاد!
صدای کفش پاش میاد!
دس دسی باباش میاد!
با جیب پر قاقاش میاد!
در رو ببند صدا نکن
بهارکم لالاش میاد!

آوانویسی

Das dasi bābāsh miyād!
Sedā-ye kafsh-e pāsh miyād!
Das dasi bābāsh miyād!
Bā jib-e por-e qāqāsh miyād!
Dar ro beband sedā nakon
Bahārakam lālāsh miyād!

ترجمه

Clap, clap — her daddy's coming!
You can hear his shoes tap-tapping!
Clap, clap — her daddy's coming,
his pockets full of treats!
Shut the door and hush now —
my little Bahārak is getting sleepy!