دُردانه

قوقولی قوقول

بازی

قوقولی قوقول خبردار
باید بریم سر کار
مرغی یه تخم گذاشته
زود برو اونو بردار

آوانویسی

Ghughuli ghughul khabardār
Bāyad berim sar-e kār
Morghi ye tokhm gozāshte
Zud boro uno bardār

ترجمه

Cock-a-doodle-doo, attention!
We must be off to work.
A hen has laid an egg —
quick, go pick it up!