مامانم یادم داده

مامانم یادم داده دست تو دماغم نکنم
سر جام جیش نکنم
گنجشکه رو کیش نکنم
اما من دست تو دماغم می‌کنم
سر جام جیش می‌کنم
گنجشکه هم کیش می‌کنم

آوانویسی

Māmānam yādam dāde dast tu damāgham nakonam
Sar-e jām jish nakonam
Gonjeshke ro kish nakonam
Ammā man dast tu damāgham mikonam
Sar-e jām jish mikonam
Gonjeshke ham kish mikonam

ترجمه

My mom taught me not to pick my nose,
not to pee in my bed,
not to shoo the sparrow.
But me? I pick my nose,
I pee in my bed,
and I shoo the sparrow too!