توپ سفیدم

توپ سفیدم قشنگی و نازی
حالا من می‌خوام برم به بازی
بازی چه خوبه با بچه‌های خوب
بازی می‌کنیم با یه دونه توپ
چون پرت می‌کنم توپ سفیدم را
از جا می‌پره می‌ره تو هوا
قل قل می‌خوره تو زمین ورزش
یک و دو و سه و چهار و پنج و شش

آوانویسی

Tup-e sefidam qashangi o nāzi
Hālā man mikhām beram be bāzi
Bāzi che khube bā bachehā-ye khub
Bāzi mikonim bā ye dune tup
Chun part mikonam tup-e sefidam rā
Az jā mipare mire tu havā
Qol qol mikhore tu zamin-e varzesh
Yek o do o se o chāhār o panj o shesh

ترجمه

My white ball, so pretty and sweet
now I want to go and play
How good it is to play with good children
we play with a single ball
When I throw my white ball
it springs up and flies into the air
it rolls along on the playing field
one and two and three and four and five and six